Article Detail

内容详情

围绕文章主旨、阅读节奏与信息层次进行优化,让读者进入正文前就能快速理解主题重心与阅读价值。

东契奇和湖人助教的兄弟情不输里夫斯!他让东契奇找到家的感觉详情展示图

东契奇和湖人助教的兄弟情不输里夫斯!他让东契奇找到家的感觉

尊龙娱乐互动专区 662 阅读 约 5.5 分钟

译者注:原文发表于纽约时报,作者:Dan Woike;文中数据均截至原文发稿时(当地时间11月6日),所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。 当他在2025年2月2日走下抵达湖人的飞机时,卢卡·东契奇是崩溃的。 他的身体让他失望,让他无法参加他渴望的比赛。达拉斯独行侠,这支他唯一效力过的NBA球队,在没有征求他意见的情况下将他交易了。朋友和队友,他赛季中的家人,都被留在了达拉斯。 他的身体状况很糟糕,更糟糕的是他的情绪。 “交易发生后来到湖人,东契奇完全有理由保持警惕。这是一件人生大事,你懂吗?”东契奇的商业经理Lara Beth Seager说道。“你必须重新了解谁可以信任,谁不能信任。同时,你会发现你谁也不能信任,对吧?” 如果说这笔交易存在风险,那就是湖人可能永远不会成为东契奇的家,无法像独行侠那样。他从19岁起就是独行侠的一员。他在美国建立的一切都在那里。这就是湖人所得到的人。 这也是湖人相信能带领球队开启新篇章的人,是湖人希望能帮助其重建的球员。 14个月后,这些希望变成了现实。东契奇没有留下被交易的伤疤。在过去的14场比赛中,湖人只输了一场。在那段时间里,他场均得到近40分,是世界上最好的进攻球员。 (东契奇与Michael Wexler) 这个版本的东契奇走进俄克拉荷马的一间酒店房间,观看一段只有1400次播放量的高中集锦。他大概贡献了其中的100次。而那个视频的主角——一位名叫Michael Wexler的年轻湖人助理教练——与这种转变有很大关系。 当东契奇看着视频里一个接一个的跳投空心入网时,他嗤之以鼻。Wexler在高中时场均甚至不到10分。如果他是卢布尔雅那理工大学的主教练,他一分钱奖学金都不会给Wexler。 “你看过集锦了吗?”东契奇问道。“全都是接球投篮。” 他带着浓浓的优越感说着,几乎是在反驳这个集锦视频里真的有亮点的说法。 “全是接球投篮,”他变得恼火起来。“差不多三分钟,全是接球投篮。” 这听起来可能像是在欺负人,NBA最好的得分手在嘲笑一个在大学里只投进过一个球的球员。但这其实是一种温暖。这是东契奇表达爱意的方式,他用巴尔干口音夹杂着一连串讽刺的挖苦。 有一种是喷垃圾话,就像拉里·伯德走进三分大赛更衣室问谁来拿第二名那样著名的垃圾话。还有一种是扯淡聊天,这是东契奇用他所掌握的所有语言都带着的一种方言,这种侮辱只会让他最在乎的人受点轻伤。 “再看30秒,”东契奇命令道,屏幕上的Wexler送出了一个口袋传球助攻。“好吧。算有一个。” 他停顿了一下以制造喜剧效果。 “然——后又是接球投篮。接球投篮。我是认真的。传球,然后……接球投篮。” 东契奇很在乎Wexler,这位现在负责每天让超级巨星准备好打球的教练。贬低他的高光录像是他表达关心的方式。 他能毫无顾忌地这么做,对湖人的现在和未来意味着一切。 2024-25赛季前,JJ·雷迪克坐在拉斯维加斯的一间酒店套房里,不确定他的第一个教练组应该是什么样。作为一名菜鸟主教练,他知道自己需要经验,于是迅速锁定了前主教练斯科特·布鲁克斯和内特·麦克米兰,以及资深助教鲍勃·拜尔。他需要一个像他一样充满激情的人——曾在弗兰克·沃格尔的湖人教练组赢得总冠军的格雷格·圣让,正好符合这个要求。 对于首席视频协调员,雷迪克决定寻找一些不同的东西,一个年轻到能和球员打成一片,又有足够经验赢得他们信任的人。当时25岁的Wexler紧张地完成了面试。 雷迪克没有和其他任何候选人谈论过这份工作。 “我立刻就感觉到和他有共鸣,”雷迪克说,“他是我想要共事的人。” Wexler只有两个赛季的NBA经验,而且都不是领导职位。但雷迪克被他的故事吸引了。 在佩珀代因大学,Wexler作为一名走读生赢得了一个阵容席位,并在换帅中留了下来,这主要归功于他的职业道德和态度。但他很快就明白了东契奇在几年后只需几秒钟就能看出的问题:他不够出色。 佩珀代因大学的新任教练洛伦佐·罗玛尔也知道这一点,他问Wexler是否考虑过当教练,给他提供了一个留在球队但目的不同的机会。 Wexler同意了,前提是他们必须为他配备所需的所有工具。 “我想去美国男篮训练营。我想学如何使用Sportscode(视频剪辑软件)。我想学如何做录像分析,”Wexler对罗玛尔说。“我基本上就是想花额外的时间来这里,而不是在球场上练习我自己的技术。就是,我想学习如何做所有这些教练的工作。” 当湖人交易来东契奇时,Wexler在湖人的第一个赛季已经过半。他很快就会意识到,关于东契奇的这笔交易将把他们两人都带到一个新的高度。 (东契奇与圣让) 圣让曾在独行侠与东契奇共事过。他意识到东契奇需要一个能挑战他、匹配他的竞争活力并让他尽可能感到舒服的人。他觉得Wexler可能就是那个人。 “最重要的事情是了解球员的性格,”

about image
觉得有用?分享给朋友

让更多人看到这篇内容

推荐阅读

Search
热点新闻
美智库披露:一旦“台独”宣布独立,仅24%大陆民众支持全面打击
美智库披露:一旦“台独”宣布独立,仅24%大陆民众支持全面打击

网上天天都在吵,台独要是真敢踩红线宣布独立,大陆该直接全面动武还是接着谈?最近美国一家智库公布了一份大陆民众对台态度的民调,说只有24%的人支持全面军事打击,不少人就解读说大陆老百姓其实不想打。这个数字背后藏着的真相,真的像大家说的那样吗? 这份民调叫“中国脉搏”,是美国卡特中心和埃默里大学联合做的,今年10月正式公布结果。调查从4月做到6月,一共访问了2500名中国大陆成年人,核心问题就是,如果

不参赛了?国乒亚锦赛重大调整,两位主力退出,日本队则全员出战
不参赛了?国乒亚锦赛重大调整,两位主力退出,日本队则全员出战

塔什干的比赛还没开打,火药味先出来了。国乒这边,林诗栋砍了男单和混双,梁靖崑直接整届退出。日本那边倒好,十个人全主力压上,松岛辉空、张本智和、张本美和、早田希娜,一个都没落下。 起因还得从一个月前的名古屋说起。亚运男团决赛,两边打到第五盘,温瑞博和松岛辉空,两个十几岁的孩子站在球台两边。温瑞博之前跟松岛在成年组碰过两次都赢了,可这一场,第一局7比11先丢,第二局开局连拿5分扳回一城,后面两局6比1

居莱尔德比战打满90分钟 皇马教练组实施保护性负荷管理
居莱尔德比战打满90分钟 皇马教练组实施保护性负荷管理

周三下午的巴尔德贝巴斯基地,阳光其实挺不错的。但如果你这时候站在训练场边,可能会发现少了个人。居莱尔没在那片绿茵地上跟队友们做折返跑,也没在跟巴尔韦德他们一起拉球。他在室内。这种反差挺微妙的,毕竟就在上周末,这哥们儿可是刚打满90分钟,还在国家德比里差点把巴萨防线撕开的那个主角。很多人盯着手机上的消息,心里有点打鼓:肌肉负荷过大?会不会伤了? 先别急,把心放回肚子里。消息源很明确,这不叫“伤病”,

迈克-布朗:不会撤下布里奇斯的先发 那是惊慌失措式的决定
迈克-布朗:不会撤下布里奇斯的先发 那是惊慌失措式的决定

北京时间11月12日,纽约尼克斯以107-115不敌克利夫兰骑士。布里奇斯再次陷入低迷,出战17分钟,仅得到2分、1个篮板和2次助攻,投篮3投1中。本赛季至今,布里奇斯场均仅得到5.9分,投篮命中率为32.9%,三分球命中率为26.5%。 尼克斯主教练迈克-布朗承认,如今想要为布里奇斯安排足够的出场时间已经变得越来越困难,他并不赞成立即做出调整先发的决定。 “我们有两名球员目前打得非常出色,那就是

[流言板]皇马计划26-27财年冲击营收新高,整体收入目标接近14亿欧元
[流言板]皇马计划26-27财年冲击营收新高,整体收入目标接近14亿欧元

虎扑11月12日讯 足球金融网的相关资讯显示,皇家马德里计划在2026至2027财年冲击营收新高,整体收入目标接近14亿欧元。 如果目标顺利达成,这家西甲豪门会在去年亮眼的经营成果之上再上台阶,进一步夯实自身在全球足坛的经济领先优势。 西班牙媒体《阿斯报》透露,在弗洛伦蒂诺执掌之下,皇马2025-26赛季营收预估可以来到12.21亿欧元,该数字已经刷新体育行业俱乐部营收的历史最高值。后续营收能够保